香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
kafat | 22nd Aug 2012 | 休閒 | (962 Reads)

        《惡魔之花嫁》是上一世紀七十年代後期出版的頗具人氣的日本漫畫,由池田悅子編寫故事,蘆邊游步作畫,在臺灣翻譯成中文,後傳至香港。這套漫畫有多個中文版本,由不同的出版社/書店發行,書名因而也各有不同,在香港見到的早期版本稱為《新娘與魔王》,較後期的版本則稱為《惡魔的新娘》。此外,亦有英文版,書名為Bride of Deimos

        這套漫畫 的中文版以頭十集(每集含六至七個單元故事)為核心,其後又再出版「續集」、「續二」、「續三」、「續四」等(又各分為不同的「集」,因此有「續集第一集」、「續四第六集」等),還未出版至大結局便在九十年代停刊。2008年日本重新出版這套漫畫的「最終章」,但至今仍未見故事的結局,真可以用「沒完沒了」來形容()。最近偶然在網上發現有人將漫畫的頭十集上傳至某些網站,供人免費閱讀,勾起我對這套漫畫的回憶。

        這套漫畫雖被歸類為「少女漫畫」,但卻不是以浪漫愛情為噱頭;相反,每集都包含一些驚嚇的畫面,例如各種鬼怪,以至血淋淋或已腐爛的死屍等,真不知何以能稱為「少女漫畫」?不過,這套漫畫在二十多年前卻吸引著當時我這個「少男」閱讀(我其實甚少看漫畫),吸引我的地方不在於那些驚嚇畫面,而在於漫畫描寫了人性的醜惡面,部分故事更具有某種懸疑性或警世性,頗有點無線當年《幻海奇情》的感覺。此外,漫畫的畫面佈局活像電影/電視的拍攝角度,看上去有一種立體的感覺,不覺呆板。

        漫畫的故事主軸是希臘神祇迪莫斯與孿生妹妹維納斯發生戀情,觸怒了大神宙斯,因而被懲罰,迪莫斯變成外形猙獰的惡魔,維納斯則被毀去美貌,並被幽禁於黃泉之國,身體日益腐爛。為拯救維納斯,迪莫斯必須在人間尋找一個與維納斯有相同模樣的少女作為他的新娘,把她的肉體帶到黃泉之國,讓維納斯復生。迪莫斯在日本找到一個符合條件的少女伊布.美奈子,本想把她帶走,但卻因逐漸愛上善良美麗的美奈子而不忍下手;而維納斯則產生嫉恨,其靈魂不時化身為白蝶到人間與迪莫斯和美奈子展開三角戀爭逐。美麗的美奈子當然也吸引不少男子追求,成為迪莫斯的「情敵」,形成多角戀的格局。

         除了多角戀外,漫畫還講述迪莫斯或美奈子與其他人、神、鬼、妖遭遇的故事。在這一方面漫畫頗為天馬行空,各種宗教、民族中的鬼神,如古希臘的眾神、天主教的聖物、聖人、日本的菩薩、西方的天使、死神、吸血鬼,乃至民間傳說中的各種鬼怪、妖精,都有出場。故事的場景也可以超越時空,不限於現代日本,也可以是古代的日本、中國、希臘、中東,以至法國大革命時期的法國。

         這些故事中有很多是愛情故事,但不是浪漫的愛情,而是各種「畸戀」,例如為奪人愛或防止被人奪愛而殺人、自殘,或者因愛成恨而作出報復行為,或甚至各種成精的動物、死物對人產生愛情的故事,這些故事大多不覺浪漫或淒美,而是有一種恐怖感。例如有一個名為《下雪前的雷鳴》的故事,講述一名到雪山探險的男子在墮崖後被一名獨居深山的美女(名為深雪)收留照顧,住了三個月,兩人漸生情愫。但後來該名男子的未婚妻來到找他,被深雪趕走,該名男子知道後心生悔疚,決意要回家。深雪因害怕失去愛人,竟然把那名男子殺死,並把其屍首燒成灰燼,然後把骨灰撒在飛雪中,讓飛雪把骨灰吹回她身上,寓意愛人返回她身邊。這套漫畫多的就是講述這種瘋狂的愛情。

         除了愛情故事外,這套漫畫亦大力刻畫人性的醜惡面,有很多故事是講述人如何因各種人性弱點而中了惡魔的圈套,結果自作自受。其中一個令我印象深刻的故事(名為《火焰中的愛》)講述一名賽車手在一次意外中全身燒傷,其未婚妻冴子不惜刺盲自己,以顯示自己不會離棄賽車手,並與賽車手結婚,隱居山林。這段轟烈的愛情令美奈子深受感動,但惡魔為向美奈子證明人間無真愛,便化身為山林中一名老伯,謊說拾到賽車手遺下的項鍊(其實是惡魔捏造),把項鍊交給冴子,並讓冴子知道項鍊上有一名陌生美女的相片。這樣便引起冴子猜疑,以為愛人變了心,當晚冴子竟不動聲息,放火燒死賽車手。這個故事令人心寒之處在於,一段轟烈的愛情竟然這麼容易便被惡魔破壞,人間的愛情就是這麼脆弱的嗎?

         迪莫斯雖然是懂得法術的惡魔,但並非全知全能,也有他力所不能及,或甚至上當受騙的時候。例如有一個名為《被偷的3分鐘》的故事,講述一名天使請求迪莫斯出手阻延某個被她愛上的男子谷準介到機場登機,原因是那班機會失事,所有乘客會遇難。迪莫斯幫助了天使後,天使竟然親手害死谷準介,使迪莫斯大吃一驚。原來天使一早知道谷準介不會在空難中死去,但會致殘,一直活到62歲;但天使寧可害死谷準介,也不願看到他這樣子活下去,所以騙迪莫斯改變他的命運。在故事的結尾,迪莫斯問了以下問題:「天使...你殺這個男人就算是救他嗎?這就是天使的救人方法嗎?」這個故事的有趣之處在於,惡魔出於幫助天使的心(應可算是「好心」),去做一件他本以為是救人的事,後來才知道他其實是被天使騙了,做了一件害人的事。作者似乎想在這個故事中道出「難為正邪定分界」的道理。

         漫畫中其實也不是清一色令人心寒的故事,荒漠中偶爾也會出現一些清泉。例如有一個名為《惡魔所賜予的愛》的故事,講述迪莫斯與美奈子打賭一名在聖誕夜越獄的殺人犯是否清白,美奈子不惜冒賭輸便要跟隨惡魔的危險,也要幫助該名逃犯洗脫罪名。後來迪莫斯找到受害人的屍體,經警方證實受害人並非逃犯所殺,因而洗清其罪名。這是美奈子少有一次與惡魔打賭而獲勝,也是惡魔少有一次做了一件好事。故事以該名逃犯與失散多年的戀人重聚,美奈子與迪莫斯互相說「聖誕快樂」結尾,這是漫畫少有的「溫馨」結局(最有趣的是惡魔也會祝人「聖誕快樂」)

         另外還有一個名為《命運的終章》的故事,講述一名患了血癌、充滿怨恨的少女明子,因嫉妒美奈子健康活潑,借用了迪莫斯的咒術,咒詛美奈子(迪莫斯不知道明子咒詛的是美奈子)。但明子的咒詛失效,反倒害了自己,就在危急關頭,彌勒佛菩薩(明子的母親虔誠供奉彌勒佛)化身為人,救了明子一命,但因而受了重傷。彌勒佛的行動感悟了明子,終令她明白到雖然人生苦短,但也要好好珍惜,從此不再憤世嫉俗。

         總括而言,《惡魔之花嫁》的故事橋段在今天看來雖然有點老套,但若以當年《幻海奇情》的水平而言,其實不算是差。很多故事也帶有寓意,並有一些警世性。但讀者要警戒的是,不要因為看了這套漫畫,而對人性和愛情有過於負面的看法。

註:以上所述是就本人在香港所見而言的,至於日文版,則以頭17卷為核心,近年再出版「最終章」,至今已出版三卷。

留言(2) | 引用(0) | 話題(漫畫)

[1]

等你再動筆等了很久. 小K


[引用] | 作者 小K | 24th Aug 2012 | [舉報垃圾留言]

[2] kafat

謝謝多年來的支持!

由於我大多數時間都寫較嚴肅的題目,所以較少寫blog,如有一些有興趣的題目,也會寫寫。不過有時苦於不知有甚麼題目好寫,或許你們可以給我一些提議。


[引用] | 作者 kafat | 27th Aug 2012 | [舉報垃圾留言]